21 juil. 2009

Dia de la Trilla a El Tanque

Allez, Vida de Sol s'occupe de votre été... pour ceux qui ne vont pas sous l'eau chasser ces envahisseurs d'oursins diadème dans le Sud de Tenerife, France vous a dégotté une fête populaire et traditionnelle dans le Nord... mais le plus simple est que je lui laisse la parole, enfin le clavier !

Chers amis lecteurs et voyageurs,

Vous êtes sur le départ pour Tenerife, ou y êtes déjà, alors notez dans vos calepins, en date du 25 juillet prochain, la fête traditionnelle du "Día de la Trilla" organisée par la Commune de El Tanque à San José de Los LLanos (nord-ouest de l'île), avec la collaboration de l'Association des agriculteurs et éleveurs locaux.

La "Trilla", à l'époque des moissons, consistait à séparer le blé de la paille, hommes et chevaux se partageant le travail sur la "Era", cet espace de pierres polies aménagé pour ce faire, que l'on trouve ça et là en se promenant dans les espaces ruraux de Tenerife.

C'est aujourd'hui une célébration à caractère ethnographique, prétexte à des réjouissances estivales où se mêlent gastronomie, folklore et ambiance bon enfant.


PROGRAMME DU SAMEDI 25 JUILLET :

11h : Arrivage du blé sur l'aire de battage.
11h30 : Exposition et dégustation de plantes aromatiques de la contrée, organisées par l'Ecole de Promotion des Espaces de Développement Durable.
12h : "Trilla"
14h : Déjeuner canarien, animé par des groupes folkloriques de la commune

Tout au long de la journée : Feria d'artisanat.

C'est canarien : simple et sympa !

France...

Petit rappel, pour ceux qui sont curieux et souhaitent organiser leurs vacances en fonction des fêtes populaires et locales, voici un petit agenda des fêtes de Tenerife (ne pas hésiter à partager vos bons plans pour l'enrichir).

16 juil. 2009

Proliferation de l'oursin diademe

Diadema antillarum oursin diademe tenerifeLe Diadema antillarum, ou oursin noir (erizo de lima en espagnol) est très présent dans les eaux de Ténérife, tellement présent que depuis 5 années déjà le conseil général tente de réguler sa population.


C'est un oursin de couleur bleue noire (pouvant varier jusqu'au blanc), aux longues épines et dont l'envergure peut atteindre une dizaine de centimètres. Durant la journée, il est caché dans les infractuosités des roches volcaniques de l'île et la nuit, il sort en colonies pour se nourrir d'algues.
Une prolifération dangereuse pour l'équilibre du biotope marin


Diadema antillarum oursin diademe tenerifeDans les Canaries et à Ténérife en particulier, ces colonies d'oursins sont tellement nombreuses qu'elles impactent l'environnement sous marin en dévastant complètement certaines zones qu'elles laissent à nu après leur passage.

Évidemment l'équilibre naturel est alors brisé : on se retrouve avec des fonds exclusivement rocailleux, sans algues, puis finalement sans vie, les poissons partant eux aussi chercher la nourriture ailleurs. On parle alors de "blanchiment" des zones.



Contrôle de la population par éradication


Depuis plusieurs années, des actions d'éradication de cet oursin par les clubs de plongée ont eu un effet bénéfique permettant de repeupler certaines zones où la vie s'est installée de nouveau. C'est par exemple le cas de Las Eras, Abades ou Punta Rasca oú l'éradication constante a entraîné un repeuplement des fonds marins et de nombreuses espèces peuvent y être aujourd'hui observées.


En 2007, le gouvernement des Canaries a consacré 80.000 euros pour la sensibilisation à ce problème et pour l'éradication de l'oursin afin de rétablir l'équilibre de l'éco-système en particulier sur les îles de Ténérife et Lanzarote.


2009 : contrôle de la population de la Montagne Jaune


Sur l'île de Ténérife, les actions du gouvernement sont ponctuelles, cette année en particulier elles seront concentrées la journée du samedi 25 juillet 2009 pour nettoyer la zone de la Montaña Amarilla du côte de Las Galletas.
La période choisie n'est pas fortuite, nous sommes actuellement en fin de phase de reproduction...
L'évolution de l'environnement de la Montaña Amarilla sera alors scientifiquement observée dans le temps. Si les résultats sont probants le principe pourrait être généralisé dans plusieurs endroits autour de Tenerife.


A Terme la création de zone de mise en condition du milieu marin


Effectivement, cette action s'inscrit dans un projet plus global soutenu et mené par le canton d'Arona (municipalités de Arona et San Miguel) en collaboration avec les syndicats de pêcheurs et la FEDAS (Fédération espagnole de plongée sous-marine) visant a créer des réserves de "remise en condition" du milieu marin (ZONA DE ACONDICIONAMIENTO).
L'objectif de ces zones étant la protection et la reproduction des ressources marines.


Une des premières étapes est donc le classement la zone de la Montagne Jaune à côté de Las Galletas comme espace marin protégé, ce qui aurait en particulier pour conséquences :
- l'interdiction de la pêche,
- la création de bouées d'ancrage pour les bateaux de plongée
- l'interdiction des plongées de nuit et du feeding,
- limitation du nombre de plongeurs simultanés et quotidiens


D'ici là, vous pouvez d'ors et déjà vous mobiliser contre la prolifération de l'oursin diadème et commencer à préserver le superbe site de la Montaña Amarilla...




Pour la journée du 25 juillet, les clubs de plongée de Las Galletas se mobilisent et regroupent les bénévoles.
Pour plus d'informations mettez vous en contact avec
Ocean Diving Tenerife le club de Philippe et France à Las Galletas.

Liens d'intérêt :

5 juil. 2009

Teide - demander autorisation acces au cratere

Nous avions déjà communiqué aux lecteurs de Vida de Sol la marche à suivre pour obtenir le permis d’accés au sommet du volcan Teide.


Maintenant tout est encore plus simple ...
la technologie, internet, le web les formulaires et tout le toutim font que depuis cet été 2010 vous pouvez directement reserver par internet ...
via le joli formulaire mis en ligne sur le site des parc nationaux espagnols.

Elle est pas belle la vie ?

Une seule consigne a suivre désormais : 


Dernière mise à jour : nouveau web (6 aout 2010) - nouveau mail (3 aout 2010) - photos de France (18 août 2009)