Cuisine des Canaries
La culture culinaire des Canaries est fortement liée à l’histoire de l’archipel.
Lorsque les colons ont débarqué au 15eme siècle ils ont rencontré des habitudes alimentaires simples et distinctes d’une île à l’autre.
L’aliment le plus apprécié était sans nul doute la viande, le cabrito (chèvre) étant très populaire chez les Guanches de Ténérife. L’aliment commun à toutes les îles était le gofio, généralement une farine de céréales, mais parfois réalisée à base de baies ou de racines (fougères par exemple).
Ce sont les colons qui introduisirent les plantations et l’élaboration de fromages.
La cuisine canarienne a alors évolué en fonction des différentes influences des européens s’installant sur les îles (Portugais, italiens, français…), une cuisine riche et variée s’installe alors, pendant que persiste une cuisine de subsistance populaire, simple et économique.
C’est le cas du gofio qui continue de servir de base à l’alimentation, plus par nécessité que par goût, et des papas arrugadas qui sont nées sûrement à cause d’un manque d’eau douce dans certaines parties des îles.
De part la position géographique des Canaries entre l’Europe et l’Amérique, de nombreux aliments en transit y ont été introduits et cultivés, c’est le cas de la banane ou bien de la canne à sucre.
Les plats typiques et traditionnels
Viandes
- Puchero de Garbanzas – Potage de Pois Chiche
- Carne con papas – Ragoût de viande ou viande grillée avec pommes de terre
- Ropa Vieja – Bœuf à la Tomate
- Conejo al salmorejo – lapin mariné dans du vinaigre, huile d’olive et avocat
- Cabri – il y a là autant de façon de préparer la chèvre que de cuisinier sur l’île !
- Carne Fiesta - Morceaux de porc mariné puis frits ... excellents :)
Poisson perroquet – Mérou – Abade – Muréne – Poulpe … et tous les poissons de l’île frais péchés. Préparé généralement a la plancha (grillé) ou bien au court-bouillon.Accompagnement
Papas arrugadas et mojo – petites pommes de terres cuites a l’eau très salée et qui se dégustent telles qu’elles accompagnées de sauces aux poivrons, les mojos rojo ou verde.
Gofio – la farine de céréales est mélangée à de l’oignon et diluée dans un court-bouillon de viande ou de poissons.
Dessert
En revanche, je n’ai pas vraiment trouvé mon bonheur parmi les desserts.
Ici on retrouve souvent des entremets à base d’œufs, des œufs au lait et le traditionnel bienmesabe à base de miel et d’amandes.
En revanche, un petit dessert et qui vient de l'île d'El Hierro, le Quesadilla pour lequel j'ai un petit penchant. C'est un petit gâteau (... qui cale !) élaboré à base de fromage et parfumé à l'anis et au citron, miam !Les fromages
Les fromages de production locale sont exclusivement élaborés à partir de lait de chèvre,bien que parfois on puisse le trouver mélanger aux laits de brebis ou de vache comme c’est le cas sur l’île de El Hierro.2 de ces fromages possèdent aujourd’hui des appellations d’origine, le Palmero et le Majorero fabriqués respectivement sur les îles de Fuerteventura et La Palma.
A Tenerife, le fromage le plus consommé est sans nul doute le fromage de chèvre frais.
Les fromages ahumados (fumés) de La Palma et El Hierro sont aussi réputés.
A goûter absolument : l'Almogrote la préparation à partir de queso curado de la Gomera (fromage mélangé avec de l’ail, des piments, de la tomate et de l’huile) …
Les vinsLa culture du vin est arrivée avec les colons, aujourd’hui les productions de Tenerife, Lanzarote et la Palma sont particulièrement réputées.
Rien qu’à Ténérife, on dénombre 5 appellations d’origine :
- Tacoronte-Acentejo (depuis 1985), production localisée sur la pointe nord-est de l’île.
- Ycoden – Daute – Isora (depuis 1994), production sur la pointe nord ouest de l’île, ce sont des vins rouges, blancs ou rosés issus des vignes les plus hautes d’Europe (1.400 mètres d’altitude).
- Valles de Guïmar et de La Orotava (1995), productions sur les flancs nord ainsi que sud-est de l’île, surtout renommées pour leurs vins blancs.
- Abona (1998), surtout reconnue pour ses vins blancs doux (Flor de Chasna, Cumbres de Abona…)
Buen aprovecho !
En savoir plus :
Punto Info de Tenerife
Bienvenue à Grande Canarie
Saveurs du Monde
Route du vin domaine Tacoronte-Acenjato, en espagnol et anglais
Littérature :
L'authentique cuisine espagnole
Dernière mise à jour : 18 juin 2007 (Livre cuisine) - 23 janv 2008 (lien gofio)




18 commentaire(s):
L'appélation d'origine Ycoden-Daute-Isora, sûre qu'elle vient de la pointe nord est de l'ile? Isora je vois plutôt ça du coté ouest...
Préparation de la Gomera à base de fromage: Almagrote
Dessert typique de Teneriffe: quesillo, le flan avec du lait concentré et pour el Hierro la quesillada, tu l'as goutée un matin dans le ferry de Grande Canarie...
La carne fiesta, ce n'est pas typique?
Et puis pour la photo du lapin, moi je préférai l'autre, celle où on lui voit les oreilles, les quatres.
Et pan sur les doigts ! Merci LA Brune pour ces supers conseils ...
L'almagrote, j'ai eu du mal a me relire, le vin je vais checker, quand au quesillo ... je suis en train de m'autoflageler, je voulais en parler, d'autant plus que depuis le ferry j'ai trouvé une mine à côté de chez moi !!!
Bon, bref, je crois que je devrais me cantonner à parler des cétacés, je suis plus précise :)
Merci pour la contribution.
Et le Frangollo alors quoi, Sol, c'est pas un dessert des Iles Fortunées ça?! ;0)
J'en fais tous les matins à mes locataires, sauf que j'avoue avoir plus que largement traficoté la recette afin que lesdits locataires ne prennent pas 10kg pendant leur séjour :
Verser le frangollo (sorte de grossière farine de maïs qui s'achète que dalle les 500g chez Mercadona)dans du lait (de chèvre dans mon cas, afin qu'il y ait moins de lactose, oui, je bichonne même leur santé...) faire bouillir avec :
- soit de la cannelle et de la peau d'orange,
- soit du gingembre et de la peau de citron,
..une fois cuit sortir du feu, ajouter 2 jaunes d'oeufs, moi je mets du miel au lieu du sucre, et j'ai éliminé de la recette originale la boite de lait condensé berk berk berk...(Parfois je mets des raisins sec, parfois des noix grillées) Verser le tout dans des petits pots ou ramequins, laisser refroidir. Au petit déj c'est top bon et nutritif si on part ascensionner la Montaña de Guajara...S'abstenir si journée passée scotchée sur la chaise du bureau!
Houlà ... je savais que c'était peau de banane (canarienne bien sûr) ce sujet, heureusement que les copines sont là :)
Bon, je crois que je vais faire un blog spécial cuisine .. z'en pensez quoi ?
Promis, je rectifie mon article en fonction de vos remarques constructives dans la semaine !!!
Sinon .. ben je suis preneuse d'un petit Frangollo chez France ... et pour ceux que ca dit de devenir locataire de la dame ... une seule adresse tenerifautrement@yahoo.es
Aaaargh!!!! Privée de Frangollo : La Dame c'est wanadoo.es!
Celà dit la Dame n'est pas rancunière, et accepte de fort bon coeur que l'on vienne goûter sa version trés perso de cette spécialité locale.Au cas oú l'expérience soit un fiasco, il y a aura toujours un bon vieux gateau de yahourt des familles pour compenser!
A vos fournaux lecteures zé lectrices!
Amande, anis... miam! tu ne nous sortirais pas des recettes (en français, je ne pipe pas un mot d'espagnol)...
> France : toutes mes confuses !!!
Alors, je répete ... pour avoir le plaisir de déguster un super frangolio depuis le petit balcon de la chambre d'hôte de France (avec vu sur l'océan, la Gomera en arrière plan ... excusez du peu) ... une adresse unique tenerifautrement@wanadoo.es !!!
> Do : en voilà une petite suggestion qu'elle est bonne, je vais peut être bien étoffer cette partie culinaire au fur et à mesure de mes essais et découvertes.
Miam ! Le quesadilla fait envie, ce doit être très parfumé. J'ignorais que la cuisine des Canaries pouvait être si particulière, bêtement j'imaginais une forte influence espagnole, rien de plus. Mais en fait elle paraît originale.
A quand les récits sur la Mer Rouge ?... ;-)
> Marie-Ange : tiens, ça fait d'ailleurs un bout de temps que je n'en ai pas mangé ! Faudra que je retourne chez mon fournisseur officiel.
Sinon, peut être qu'un de tes futurs voyages t'emmenera sur ces petites îles de l'Atlantique et que tu pourras savourer quelques uns de ces plats typiques :)
A bientôt
merci sol d'être pasée sur mon blog!! j'y suis allée 2 fois là bas!! j'aime vraiment bien!! je suis allée à las américas, et j'ai fais tout le tour de l'île!! je suis aussi allée à puerto de la cruse!! j'ai vraiment aimé ces vacances!! biiiiiises micky
> Mickymath
Merci d'être revenue virtuellement à Ténérife via mon blog, tu y es la bienvenue
Alors moi (môaaaaa) en plus du mojo rouge et du mojo vert, j'ai tenté ce week end le mojo à l'orange et au poivre vert, au sujet duquel la petite Bible du Mojo nous commente qu'il serait originaire de Gran Canaria, l'île voisine : sur Tenerife on a les idées larges alors je me suis lancée, avec les inévitables "papitas", même que pour l'occasion je suis allée jusqu'à acheter de la vraie : la fameuse noire, à savoir, la "papa negra". Et bien moi je vous le dis les amis, ce fut fort bon, à la fois frais et relevé, encore un coup d'essai et c'est parti pour épater la galerie :0)
> France ... argh, je vois ton message juste maintenant ... donc trop tard pour croquer une papas a deux !!!
C'est quoi donc ce mojo a l'orange ? Tu l'as fait toi même ? Faudra un jour que je me degotte une recette pour me lancer dans l'aventure mojoesque :)
"Voui", c'est moi qui l'ai fait!!..
Depuis j'ai même tenté le Mojo Picón, entièrement maison (pas avec la prépa "do it yourself" de chez Mercadona... Rien contre au demeurant, sauf que l'ail déshydraté ça te remplace le Flytox pour 3 nuits de rêve sans moustiques!) et bien top de chez top qu'il était, mon mojo picón!
De plus : en ce moment il y a chez votre fruitier favori des "pimientas palmeras" toutes fraîches, ingrédient savoureux s'il en est du Mojo : elles piquent juste ce qu'il faut et parfument délicieusement les plats quels qu'ils soient.
Puisque nous voilà dans l'actu gastronomique, rappellons que c'est la saison des "Bonitos", ces jolis petits thons à 2,50€ le kilo, toujours chez Mercadona (je précise n'avoir aucun lien financier que la morale réprouve avec Mercadona!), il faudrait être folle pour ne pas en acheter un et se le partager avec les copains (au risque d'ingurgiter du thon pendant 4 jours, ce qui m'est arrivé la dernière fois, mais 4 jours de thon pour 4,50€, hein, on va pas faire sa mauvaise tête!)
Une fois muni de votre bestiau, je vous le conseille en ceviche (oú l'on retrouve la pimienta palmera...) ou encore, macéré dans l'huile avec un pincée... d'imagination (ail, coriandre fraiche ou/et en grain, huile de soja, huile d'olive...)et juste un petit coup de recto-verso dans la poële bien chaude, car si recto-verso prolongé, telle Cendrillon et sa citrouille, votre tranche de thon se transforme en semelle. Pouark.
Dans la même série, nos étals fleurissent ces jours ci de superbes sardines énormes et charnues à souhait à des prix renversants, le même sort peut leur être réservé qu'aux Bonitos, je vous conseille le ceviche, si rafraîchissant en été.
Culinairement et Tenerifement vôtre,
France
Après avoir dégusté quelques vins de l'île, mon choix se tourne vers l'appellation Tacoronte Acentejo, qui correspondent plus à mon goût.
J'ai visité la bodega Viña Norte, qui est plus une coopérative qu'une bodega, et ce fut très instructif. La personne qui m'a fait faire la visite avait envie de me faire découvrir la viticulture des Canaries, et de Tenerife en particulier. Venant moi même de Bordeaux, nous avons eu de bons échanges durant plus d'une heure et demie suivis d'une dégustation. Vraiment très sympa.
Par contre, j'ai été un peu déçue par la Casa del Vino, à El Sauzal. Je pense que ça vient du fait que je suis dans le monde du vin, et que la vinification, je connais. Par contre, c'est très bien fait!
> France : waouh, bravo et merci pour ce partage, alors si je resume ton message : IL FAUT ALLER A MERCADONA ???
Quoi j'ai rien compris, mon cerveau doit fondre avec la chaleur !
En tout cas blague a part, les papilles sont toutes emoustillées a la lecture de tes mots et en plus ... moi j'ai la chance de connaitre tes talents culinaires !!!
> Asir : merci BEAUCOUP pour ce compte rendu, j'avour que perso mes talents d'oenologue sont vraiment tres réduits et ton message est vraiment tres riche et precieux en informations.
De retour de Tenerife, je n'oublie pas de mentionner les "p'tits resto" de villages ou le personnel mème restreint est empressé de vous servir et de bien vous régaler. Mème si la langue nous sépare. Un régal pour le palais tous ces plats .
Nous avons boudé la demie pension de l'hotel bien des fois pour des coups de coeur et pourtant elle était tout à fait convenable.
Et puis vue mer partout ...
Mais que vois-je...? Nous n'avons jamais évoqué le poulet à l'ail (Pollo al ajillo) dans cette savoureuse rubrique culinaire!
Donc si vous souhaitez révolutionner votre concept du poulet à l'ail tout en vous délectant d'une splendide vue sur les reliefs qui entourent Adeje, une adresse une seule : Le Restaurant Otello, juste à l'entrée du Barranco del Infierno que vous apercevrez depuis la trés chouette terrasse, tout en croquant vos cuisses et pilons marinés puis grillés (les portions sont énormes) un vrai régal!
Papas arrugadas et mojo en accompagnement, celà va de soit.
Ouf, l'oubli est réparé
Enregistrer un commentaire