05 juillet 2009

Teide - demander autorisation acces au cratere

Nous avions déjà communiqué aux lecteurs de Vida de Sol la marche à suivre pour obtenir le permis d’accés au sommet du volcan Teide, pour ce faire, un lien avait été créé avec le formulaire du Bureau du Parc National, il est bien sûr toujours d’actualité.

Mais il est maintenant possible de se passer du formulaire et d’alléger la manœuvre, en envoyant tout simplement un email comportant un minimun d’indications + cartes d’identité ou passeports scannés de tous les demandeurs.

Vidadesol faisant toujours plus et mieux pour ses voyageurs (sourire...) nous vous proposons ci-après un modèle d’email en espagnol, lequel vous évitera de passer des heures le nez dans vos dictionnaires :

L’adresse du Bureau du Parc est toujours la même : teide@oapn.mma.es
Les tranches horaires sont toujours de 2h en 2h, entre 9h du matin et 17h, heure de retour du dernier téléphérique.

Et c’est parti, nous allons imaginer une demande pour le 30 juin 2009 :

Estimados Señores,

Por la presente, solicitamos un permiso de acceso al cráter del Teide para el día :

30/06 de 2009 De 9H00 a 11H00

A nombre de :

(Nom, Prénom)
DNI francés : (votre numéro de carte d’identité)
Pasaporte francés : (Si vous préférez le passeport, c'est l'un ou l'autre bien sûr)
Domicilio : (Adresse EN FRANCE)
Tel: (téléphone)

(Et ainsi de suite pour chaque personne du groupe si vous êtes plusieurs.)

Adjunto encontrarán escaneados los documentos de identidad.

Gracias por enviar la confirmación a esta dirección email.

(Si vous possédez un fax, vous pouvez rajouter ceci afin de recevoir l autorisation par fax : )
Tambien la pueden enviar al número de fax siguiente : (numéro de fax)

Atentos saludos,
(Votre nom en guise de signature)



Un délais de 7 jours ouvrables minimum est nécessaire à l’obtention de l’autorisation.

Si vous n’obtenez pas de réponse vous pourrez toujours renvoyer votre mail avec date de la première demande faisant foi.

Vous pouvez également une fois sur place passer au Bureau du Parc avec votre demande, il y a de grandes chances que l’autorisation vous soit délivrée immédiatement.

Si vous parlez espagnol, vous pouvez également appeler le service (voir téléphone plus haut) en leur rappelant la date exacte de votre demande, s’il y a urgence (genre, vous partez pour Tenerife dans la nuit…) on vous donnera par téléphone le numéro de votre autorisation qu’il suffira de donner aux gardes du Parc à l’entrée du sentier Telesforo Bravo : ils ont le double des autorisations délivrées pour chaque jour.

Bien évidemment, on ne rappellera jamais assez que si vous dormez au refuge de Altavista et montez au cratère avant 9h (heure d’arrivée des gardes avec le premier téléphérique) personne ne vous demandera quoique ce soit pour grimper les derniers mètres.

Couvrez vous bien car il fait très froid là haut, mais quelle émotions de voir ce grand Géant exhaler ses légères fumerolles à 3718m d’altitude, et de voir Tenerife toute entière, qui s’étire comme un gros lézard.

France (Tenerife Autrement)

21 juin 2009

Abades la cite fantome

sanatorio abadesAbades est un petit village de bord appartenant à la commune de Arona sur la côte sud-est de Tenerife.
Le village tel que vous le trouverez est très récent (fin des années 1980) et se compose de quelques 800 maisons blanches aux volets verts, au style fortement inspiré du charmant village de Arico El Nuevo.

plage de abades tenerifeAu cœur du village on trouve une place carrée bordée de cafés, supérette et un centre de plongée pour découvrir les fonds sous-marins de Tenerife.
Abades dispose effectivement d’une jolie baie protégée des vents, avec une plage de sable noir où il fait bon se prélasser.

C’est donc un lieu de villégiature à l’ambiance calme, bien éloignée des gros complexes touristiques du sud comme Las Americas et Los Cristianos.

L’Eglise veille

Le plus surprenant ne se trouve pas dans le village, mais le surplombe… une étrange bâtisse surmontée d’une croix évoquant une église jamais achevée et que les tinerfois ont surnommée l’ermitage.
Les curieux, graviront donc la colline pour découvrir l’édifice et trouveront en une cité fantôme, avec une trentaine de bâtiments sur lesquels temps semble s’être arrêté, digne d’un décor de western !

Epidémie de lèpre

Il s’agit en fait d’une léproserie qui a été édifiée ici pour la ville d’Arico à la fin de la Guerre Civile Espagnole. Effectivement à cette époque la lèpre est un fléau qui ne concerne pas moins de 197 personnes, seulement sur l’île de Tenerife. On pense alors que la solution est d’isoler les malades, de les regrouper dans un lieu loin afin d’éviter tout risque de contagion.

Le régime franquiste décide alors de la construction de cette léproserie sur le territoire d’Abades et le projet est confié à José Enrique Marrero Regalado (1897 – 1956) un architecte canarien originaire de Granadilla de Abona. (on lui doit de nombreuses constructions sur Tenerife, comme le marché Nuestra Señora de Africa, le Cabildo, la Casa Cuna, le Cine Victor, ou la Basilique Nuestra Señora de Candelaria).

Le projet est ambitieux et prévoit de nombreux bâtiments : réfectoires, infirmerie, dortoirs, école et la fameuse église surmontée de sa croix (n’oublions pas le rôle important de l’Eglise Catholique dans le régime franquiste).

Abandon du projet

Mais dans les années 40 les premiers traitements de la lèpre apparaissent et il s’avère que les malades sont mieux traités à leur propre domicile… les travaux de la léproserie sont alors arrêté et elle n’accueillera jamais aucun malade.
En revanche elle recevra d’abord les membres de la Phalange espagnole puis enfin dans les années 1960 les militaires pour des exercices de tir.

La cité fantôme aujourd’hui

En 2002, le Ministère de la Défense abandonne définitivement les lieux en cédant terrain et bâtiments pour la coquette somme de 17 millions d’Euros à un promoteur italien qui souhaitait y construire un énorme complexe touristique… projet d’envergure qui fut très rapidement stoppé dés 2003 par une loi moratoire sur le tourisme.

Aujourd’hui, l’étrange cité fantôme balayée par les vents sert donc de repère pour les promenades des curieux, les raves délirantes et les balles de paint-ball ont pris la relève de celles de l’armée.


Pratique :
- Abades sur Wikipédia
- Abades en détails
- La Ciudad Fantasma, article en espagnol